1
00:00:00,200 --> 00:00:04,200
Subtítulos de DramaFever
2
00:00:02,295 --> 00:00:03,992
[Amor en problemas]
3
00:00:06,520 --> 00:00:08,999
[Episodio 31]
4
00:00:21,675 --> 00:00:25,825
¿Qué planeas hacer?
5
00:00:38,833 --> 00:00:40,610
Una frase.
6
00:01:12,173 --> 00:01:14,081
Vamos...
7
00:01:17,218 --> 00:01:18,700
romper.
8
00:01:35,464 --> 00:01:37,277
Cuando...
9
00:01:40,241 --> 00:01:42,022
¿Cuándo te enteraste?
10
00:01:44,759 --> 00:01:49,138
Entonces, ¿desde cuándo lo supiste?
11
00:01:49,138 --> 00:01:51,143
sobre mi padre?
12
00:01:51,143 --> 00:01:54,843
- Recientemente.
- ¿Entonces por qué no me lo dijiste?
13
00:01:54,843 --> 00:01:57,925
¿Por qué lo guardaste?
¿A ti mismo así?
14
00:01:59,501 --> 00:02:02,048
- Porque no me importa.
- ¿Qué no importa?
15
00:02:02,048 --> 00:02:04,445
Nada de eso me importa.
16
00:02:04,445 --> 00:02:07,489
Bong Hee, no importa
que clase de persona...
17
00:02:08,304 --> 00:02:11,253
- tu padre lo era.
- ¿Y si me importa?
18
00:02:12,860 --> 00:02:14,559
Te estoy haciendo una pregunta.
19
00:02:15,856 --> 00:02:18,331
¿Y si me importa?
20
00:02:18,331 --> 00:02:21,271
Bien, escuchémoslo. Cuéntamelo.
21
00:02:21,271 --> 00:02:24,153
Dime cuanto te importa
22
00:02:24,153 --> 00:02:27,797
y si importa, qué es lo que realmente cambia.
23
00:02:32,664 --> 00:02:36,093
- Soy miserable.
- ¿Acerca de?
24
00:02:36,093 --> 00:02:40,959
Es difícil para mí verte pasar
Tantos problemas por mi culpa.
25
00:02:40,959 --> 00:02:45,445
Bien, no pasaré
cualquier problema. ¿Qué otra cosa?
26
00:02:47,475 --> 00:02:51,557
Mi padre no era del tipo
de persona que crees que era.
27
00:02:51,557 --> 00:02:55,421
Pero ni siquiera puedo insistir en eso.
28
00:03:07,760 --> 00:03:10,683
Bien, pensemos en eso.
29
00:03:10,683 --> 00:03:12,393
¿Qué otra cosa?
30
00:03:14,850 --> 00:03:17,898
Simplemente odio toda esta situación.
31
00:03:19,348 --> 00:03:22,225
¿No me entiendes? Terminemos.
32
00:03:22,225 --> 00:03:26,101
No intentes solucionarlo,
y simplemente déjame ir.
33
00:03:26,937 --> 00:03:28,571
Yo también lo odio.
34
00:03:29,737 --> 00:03:32,641
no puedo entender nada
estás diciendo ahora mismo
35
00:03:32,641 --> 00:03:34,802
y no importa lo que digas...
36
00:03:36,104 --> 00:03:39,580
No te dejaré ir. No quiero.
37
00:03:42,461 --> 00:03:45,629
No sirve de nada. Haz lo que quieras.
38
00:03:48,866 --> 00:03:53,096
Incluso si te aferras a mí,
Todavía me voy.
39
00:04:32,862 --> 00:04:36,542
Hice lo correcto. Hice.
40
00:04:39,828 --> 00:04:41,855
¿Yo...?
41
00:04:44,340 --> 00:04:45,905
No.
42
00:04:47,504 --> 00:04:49,163
Hice lo correcto.
43
00:05:01,062 --> 00:05:03,364
¿Adónde voy ahora?
44
00:06:31,451 --> 00:06:35,412
¿Quién es? ¿Quién es?
45
00:06:42,595 --> 00:06:46,122
¿Qué diablos? ¿Por qué estás aquí?
46
00:06:48,477 --> 00:06:50,437
Déjeme quedarme a dormir, fiscal Na.
47
00:06:51,877 --> 00:06:53,143
¡Ey!
48
00:06:55,751 --> 00:06:59,538
¡Ey! ¿Qué diablos?
¿Cómo supiste dónde vivo?
49
00:06:59,538 --> 00:07:02,961
No fue difícil encontrar tu dirección.
50
00:07:02,961 --> 00:07:07,990
Vaya, recordaba haber escuchado eso.
te mudaste recientemente. Es un bonito lugar.
51
00:07:11,939 --> 00:07:14,583
Déjame quedarme aquí por el momento.
52
00:07:14,583 --> 00:07:17,836
¿Qué estás diciendo?
¿Quién crees que eres?
53
00:07:17,836 --> 00:07:21,792
- ¡Esto es allanamiento de morada!
- Lo sé, pero...
54
00:07:21,792 --> 00:07:26,485
debido a mis circunstancias actuales,
No tengo casa en este momento.
55
00:07:27,835 --> 00:07:30,831
mi mamá solo tiene un dormitorio
56
00:07:30,831 --> 00:07:34,960
y no puedo volver con ella
cuando ya dejé el nido.
57
00:07:34,960 --> 00:07:39,045
- Especialmente a esta edad, ¿no?
- Es cierto, pero aun así...
58
00:07:39,045 --> 00:07:42,497
- ¿Verdad?
- ¿Pero por qué tiene que ser mi casa?
59
00:07:43,718 --> 00:07:47,242
¡Oye, este sofá es suficiente! ¡Ten tu cama!
60
00:07:47,242 --> 00:07:50,388
Disculpe, la cama es mía...
61
00:07:50,388 --> 00:07:52,532
y este sofá también es mío.
62
00:07:53,602 --> 00:07:56,533
Dios mío, esto es lindo...
63
00:07:56,533 --> 00:07:57,850
¡Oye!
64
00:07:58,475 --> 00:08:02,408
- Me odias, ¿no?
- Sí, te odio mucho.
65
00:08:02,408 --> 00:08:04,752
Yo también. Yo también te odio mucho.
66
00:08:04,752 --> 00:08:07,737
- Sí, lo sé.
- Entonces ¿por qué estás en mi casa?
67
00:08:07,737 --> 00:08:10,309
¡Quédate con alguien que te guste!
68
00:08:13,843 --> 00:08:18,840
Oye, bromeando con alguien
Me gusta es grosero, ¿no crees?
69
00:08:18,840 --> 00:08:20,852
Me alegra que lo sepas.
¡Por supuesto que es de mala educación!
70
00:08:20,852 --> 00:08:25,657
Entonces ¿qué es?
¿Si me libero de alguien que odio?
71
00:08:29,751 --> 00:08:32,844
Oye, ¿te estás vengando de mí?
72
00:08:32,844 --> 00:08:36,035
Es venganza y castigo.
Todavía me debes mucho.
73
00:08:36,035 --> 00:08:39,886
- ¡Ey!
- ¿Debería exponer tus malas acciones?
74
00:08:41,332 --> 00:08:42,841
No.
75
00:08:52,931 --> 00:08:55,593
Resultó ser bastante útil.
76
00:08:57,602 --> 00:09:02,213
estuve bajo mucha
angustia y dificultades hoy.
77
00:09:04,488 --> 00:09:07,372
Le clavé un clavo en el corazón...
78
00:09:08,339 --> 00:09:13,625
pero me preguntaba si lo hice
lo correcto todo el día...
79
00:09:13,625 --> 00:09:17,347
y ni siquiera lo sé
si estoy en mi sano juicio o no.
80
00:09:19,679 --> 00:09:21,966
Yo solo...
81
00:09:22,872 --> 00:09:24,988
Quería morir, ya sabes.
82
00:09:27,501 --> 00:09:32,885
Oye, pero después de verte,
De repente quiero vivir de nuevo.
83
00:09:32,885 --> 00:09:35,025
Es como la voluntad de luchar.
84
00:09:35,025 --> 00:09:38,242
Si estás viviendo,
Siento la necesidad de vivir también.
85
00:09:38,242 --> 00:09:41,208
- ¡Ey!
- No grites.
86
00:09:43,482 --> 00:09:45,703
Estoy muy triste ahora mismo.
87
00:09:55,666 --> 00:09:57,915
Me estoy volviendo loco por tu culpa.
88
00:10:59,519 --> 00:11:01,887
Vamos...
89
00:11:01,887 --> 00:11:05,135
Nunca rompas, Bong Hee.
90
00:11:07,430 --> 00:11:11,925
Aunque te diga que te vayas, no te vayas.
91
00:11:37,968 --> 00:11:49,166
[Recordando recuerdos]
92
00:12:05,742 --> 00:12:07,126
Oye.
93
00:12:07,126 --> 00:12:09,328
Dios, me asustaste.
94
00:12:09,328 --> 00:12:13,242
Oye, ven aquí y siente mi frente.
95
00:12:13,242 --> 00:12:18,708
Realmente... rara vez me enfermo...
96
00:12:18,708 --> 00:12:23,117
- Pero tengo calor.
- Esperar.
97
00:12:28,482 --> 00:12:29,852
Aquí.
98
00:12:33,843 --> 00:12:38,444
Oye, fiscal Na, ¿tiene coche?
99
00:12:38,444 --> 00:12:41,380
- ¿Por qué?
- ¿Necesitas un conductor?
100
00:12:41,380 --> 00:12:44,468
Soy genial aparcando.
Soy un conductor increíble.
101
00:12:44,468 --> 00:12:46,036
No necesito uno.
102
00:12:47,844 --> 00:12:51,338
Oye, mira esto. ¿Son normales 37 grados?
103
00:12:51,338 --> 00:12:54,897
Dios, lloras bebé. Eso es bastante normal.
104
00:12:54,897 --> 00:12:58,543
- Es un poco de fiebre.
- ¿En realidad?
105
00:12:58,543 --> 00:13:02,872
¿Estoy bien? no me siento bien...
106
00:13:08,949 --> 00:13:12,837
La reunión de hoy
se ha pospuesto hasta las 10:30 a. m.
107
00:13:12,837 --> 00:13:15,968
- Me quiere en la reunión.
- ¿Entonces?
108
00:13:15,968 --> 00:13:20,139
Después de todo el alboroto,
él quiere que vaya a trabajar.
109
00:13:20,139 --> 00:13:23,943
- Genial.
- Oye, ¿tiene algún sentido?
110
00:13:24,660 --> 00:13:27,854
¿Cómo puedo ir a trabajar así?
111
00:13:32,030 --> 00:13:36,535
seguro que tienes mucho descaro
para alguien que no tiene nada.
112
00:13:36,535 --> 00:13:39,387
- ¿Qué?
- ¿No lo entiendes?
113
00:13:39,387 --> 00:13:42,484
además de eso extraño
y loca empresa en la que trabajas
114
00:13:42,484 --> 00:13:46,038
¿Crees que alguien más
te contratará? De ninguna manera.
115
00:13:46,038 --> 00:13:49,865
Olvídate de tu orgullo
y simplemente ir a trabajar.
116
00:13:49,865 --> 00:13:54,036
No tengo ningún interés en tu vida amorosa.
y tampoco es entretenido
117
00:13:54,036 --> 00:13:56,454
pero debes comer para sobrevivir.
118
00:13:56,454 --> 00:14:01,443
¿Planeas liberarte?
¿Alguien más para siempre?
119
00:14:02,828 --> 00:14:06,343
Un loco maricón es lo que eres.
120
00:14:06,343 --> 00:14:07,772
Me voy.
121
00:14:07,772 --> 00:14:11,366
Dios, en serio.
122
00:15:33,839 --> 00:15:35,334
Sígueme.
123
00:15:41,631 --> 00:15:45,977
¿Todos... fueron a alguna parte?
124
00:15:53,936 --> 00:15:55,405
Sí.
125
00:15:58,335 --> 00:15:59,814
Oh.
126
00:16:06,492 --> 00:16:09,751
Vine aquí para darte esto.
127
00:16:14,890 --> 00:16:18,660
La verdad es que de camino hacia aquí...
128
00:16:19,248 --> 00:16:24,200
He pensado mucho sobre
si darte esto o no.
129
00:16:24,200 --> 00:16:27,896
- Pero...
- ¿Pero?
130
00:16:28,902 --> 00:16:31,267
Esta es la decisión que he tomado...
131
00:16:32,213 --> 00:16:33,535
y lo siento.
132
00:16:33,535 --> 00:16:36,216
gracias por todo
lo has hecho por mí.
133
00:16:36,216 --> 00:16:39,237
Fue una contemplación inútil
en mi opinión.
134
00:16:41,111 --> 00:16:45,827
Este es tu contrato. Afirma que
Tienes un contrato de dos años.
135
00:16:45,827 --> 00:16:49,843
- Salir después de terminar su mandato.
- Pero--
136
00:16:49,843 --> 00:16:54,476
Quería que separaras tu privado
vida desde el trabajo. ¿Esperaba demasiado?
137
00:16:54,476 --> 00:16:55,907
Abogado Noh.
138
00:16:55,907 --> 00:16:59,184
Hoy solo quiero hablar
sobre asuntos relacionados con el trabajo.
139
00:16:59,184 --> 00:17:02,695
Todavía no he ordenado mis pensamientos.
sobre nuestros asuntos privados todavía.
140
00:17:09,253 --> 00:17:12,628
Eun Bong Hee, ¿estás
¿Despreciando tu trabajo?
141
00:17:12,628 --> 00:17:15,157
No es así. La situación--
142
00:17:15,157 --> 00:17:19,370
Claramente te dije que te separaras
tu vida privada desde el trabajo.
143
00:17:19,370 --> 00:17:23,940
No... renuncies a tu trabajo tan fácilmente.
144
00:17:26,493 --> 00:17:30,799
Y toma asiento allí
más en serio.
145
00:17:30,799 --> 00:17:36,320
Y no renuncies a las personas que respetan.
tú y a quien respetas tan fácilmente.
146
00:17:36,320 --> 00:17:41,763
Lo siento... por eso.
147
00:17:41,763 --> 00:17:47,403
Sin embargo, en esta situación,
trabajando aquí como si nada hubiera pasado...
148
00:17:47,403 --> 00:17:49,786
no es fácil.
149
00:17:52,590 --> 00:17:55,393
Y estoy seguro de que es
Tampoco es fácil para ti.
150
00:17:55,393 --> 00:17:58,242
Cada vez que me ves,
piensas en tu padre
151
00:17:58,242 --> 00:18:02,197
y cuando eso sucede,
Sientes pena por mí y por tu padre...
152
00:18:03,207 --> 00:18:05,165
Debe ser doloroso.
153
00:18:07,370 --> 00:18:10,283
- ¿Entonces?
- Por eso...
154
00:18:11,883 --> 00:18:14,942
Por eso quiero dejarlo.
155
00:18:14,942 --> 00:18:17,121
No, estás cruzando la línea.
156
00:18:17,121 --> 00:18:21,061
Ese es mi problema que necesito
arreglarme yo mismo. Por eso...
157
00:18:21,061 --> 00:18:25,638
solo necesitas preocuparte
sobre tus propios problemas.
158
00:18:27,732 --> 00:18:31,693
Hagamos esto por ahora.
Te daré un tiempo libre.
159
00:18:31,693 --> 00:18:36,838
Durante tu descanso, piénsalo
de manera racional. Yo haré lo mismo.
160
00:18:36,838 --> 00:18:41,272
Esto es lo máximo que puedo hacer
para ti ahora mismo.
161
00:18:42,607 --> 00:18:44,156
¿Y tu respuesta?
162
00:18:46,701 --> 00:18:48,853
Lo tengo.
163
00:18:48,853 --> 00:18:52,277
Bien, puedes irte.
164
00:19:33,865 --> 00:19:38,905
Con respecto al incidente del incendio
que causó la muerte de mis padres...
165
00:19:38,905 --> 00:19:41,636
Estoy aquí porque tengo algunas preguntas.
166
00:19:41,636 --> 00:19:46,732
Vi que eras el
fiscal de ese caso.
167
00:19:46,732 --> 00:19:49,423
Así es. Era.
168
00:19:50,846 --> 00:19:55,470
Lo iba a solucionar yo mismo
pero es un caso viejo
169
00:19:55,470 --> 00:20:00,167
y la mayoría de los registros han desaparecido,
por eso...
170
00:20:00,167 --> 00:20:02,307
Yo mismo vine aquí.
171
00:20:02,849 --> 00:20:05,165
¿Qué es lo que tienes curiosidad?
172
00:20:05,165 --> 00:20:08,741
Entonces seré sencillo
y preguntarte directamente.
173
00:20:10,329 --> 00:20:12,242
¿Por qué...?
174
00:20:13,646 --> 00:20:15,904
¿mis padres mueren?
175
00:20:15,904 --> 00:20:18,836
Pensé que sabías eso.
176
00:20:18,836 --> 00:20:22,454
Según la fiscalía,
Fue un asesinato por venganza.
177
00:20:22,454 --> 00:20:26,155
Pero parece que no puedo
envolver mi cabeza alrededor de eso.
178
00:20:26,155 --> 00:20:31,903
La víctima, Eun Man Soo,
Sólo fue cambiado con un asalto menor.
179
00:20:31,903 --> 00:20:37,993
No tiene sentido que quisiera
venganza contra el fiscal por--
180
00:20:38,636 --> 00:20:41,057
¿Cómo se supone que voy a saber eso?
181
00:20:41,057 --> 00:20:45,732
Todo lo que sé es que Eun Man Soo
vine aquí a quejarme innumerables veces
182
00:20:45,732 --> 00:20:51,243
y luego un día,
Encontramos su cadáver en tu casa.
183
00:20:55,424 --> 00:20:57,436
Pero...
184
00:20:57,436 --> 00:21:01,759
¿Cómo llegaste a la conclusión?
que el era el culpable?
185
00:21:01,759 --> 00:21:04,645
¿Hubo otras circunstancias o pistas?
186
00:21:04,645 --> 00:21:06,313
Fuiste tú.
187
00:21:08,829 --> 00:21:10,255
¿Indulto?
188
00:21:10,916 --> 00:21:12,538
¿Lo reconoces?
189
00:21:16,546 --> 00:21:19,861
Este hombre mató a tu padre.
190
00:21:19,861 --> 00:21:23,913
y tu madre, ¿entiendes?
191
00:21:27,466 --> 00:21:29,659
Lo señalaste.
192
00:21:30,522 --> 00:21:34,892
Dijiste que él inició el fuego.
y que el...
193
00:21:34,892 --> 00:21:38,732
mató a su familia. Eso es lo que dijiste.
194
00:21:46,419 --> 00:21:48,784
Yo... yo...
195
00:21:49,759 --> 00:21:52,541
¿Yo... dije eso?
196
00:21:52,541 --> 00:21:54,903
¿Lo entiendes ahora?
197
00:22:22,505 --> 00:22:24,454
Fuiste tú.
198
00:22:26,033 --> 00:22:28,234
Lo señalaste.
199
00:22:30,099 --> 00:22:34,767
¿Qué... vi en ese entonces?
200
00:23:19,033 --> 00:23:20,992
Dios, me asustaste.
201
00:23:23,573 --> 00:23:25,252
¡Ey!
202
00:23:56,895 --> 00:23:59,882
¿Debería mirarlo sólo una vez?
203
00:24:15,615 --> 00:24:17,244
¿Qué?
204
00:24:17,244 --> 00:24:20,936
Bong Hee, es un vídeo.
205
00:24:20,936 --> 00:24:22,591
¿En serio?
206
00:24:23,693 --> 00:24:26,646
Mira mi expresión. Es gracioso.
207
00:24:33,467 --> 00:24:37,149
Bong Hee, es un vídeo.
208
00:24:37,149 --> 00:24:39,057
¿En serio?
209
00:24:42,880 --> 00:24:45,002
Una vez más.
210
00:24:49,740 --> 00:24:53,389
Bong Hee, es un vídeo.
211
00:24:53,389 --> 00:24:55,144
¿En serio?
212
00:25:17,656 --> 00:25:21,116
¿Cómo está Kim Young Ae?
¿Se acerca un caso retrasado?
213
00:25:21,116 --> 00:25:24,057
Es difícil llegar a un acuerdo.
214
00:25:24,057 --> 00:25:27,002
Nos ocuparemos del resto.
de los documentos esta semana.
215
00:25:27,002 --> 00:25:29,204
- Entonces--
- ¿Tú...?
216
00:25:30,355 --> 00:25:32,520
pelear?
217
00:25:35,051 --> 00:25:36,735
¿Rompisteis?
218
00:25:36,735 --> 00:25:40,743
Dios, no lo sé
si es lento o ingenioso.
219
00:25:40,743 --> 00:25:42,494
Yo diría que es lento.
220
00:25:44,513 --> 00:25:48,542
Quiero decir, Sra. Sin Evidencia...
221
00:25:48,542 --> 00:25:51,830
no es el tipo que haría
ir de vacaciones solo.
222
00:25:51,830 --> 00:25:54,001
- ¿Bien?
- Bien.
223
00:25:54,001 --> 00:25:58,138
Por eso te enviaré a ti también.
Por favor, vete de vacaciones.
224
00:25:58,138 --> 00:26:02,272
Unas largas vacaciones suenan bien.
¿Qué opinas?
225
00:26:03,168 --> 00:26:06,764
Me callaré. No tengo adónde ir.
226
00:26:11,437 --> 00:26:16,142
Creo que este caso se puede considerar.
como un asalto común.
227
00:26:16,142 --> 00:26:19,046
Cierto, yo también lo creo.
228
00:26:19,890 --> 00:26:22,634
¿Qué pasa con Jung Hyun Soo? ¿Hay noticias?
229
00:26:22,634 --> 00:26:26,851
Lo visité ayer, pero no hubo mejoras.
El hospital tampoco dijo nada.
230
00:26:26,851 --> 00:26:30,299
- Veo.
- ¿No vas a...?
231
00:26:30,299 --> 00:26:32,355
hacer las paces con la Sra. Sin Evidencia?
232
00:26:34,337 --> 00:26:36,868
Dios, patético punk.
233
00:26:36,868 --> 00:26:39,889
No te crié bien.
234
00:26:39,889 --> 00:26:42,483
Dios, en serio.
235
00:26:52,299 --> 00:26:54,903
Me aseguraré de que se vaya de vacaciones.
236
00:26:54,903 --> 00:26:57,951
- Por favor haz eso.
- Unas largas vacaciones.
237
00:27:15,349 --> 00:27:18,156
37 grados...
238
00:27:20,293 --> 00:27:23,371
Eso es bastante normal.
239
00:27:31,849 --> 00:27:33,541
Hola, Eun Bong Hee.
240
00:27:34,484 --> 00:27:39,596
¿Vas a dormir todo el día?
Despierta o te echaré.
241
00:27:40,447 --> 00:27:43,964
Oye, bicho raro.
242
00:27:45,553 --> 00:27:47,166
¡Ey!
243
00:27:49,892 --> 00:27:51,299
¿Qué?
244
00:27:57,791 --> 00:27:59,533
¿Qué está sucediendo?
245
00:28:03,033 --> 00:28:04,973
¿Está esto roto?
246
00:28:04,973 --> 00:28:09,348
¡Hola, Eun Bong Hee!
¡Oye, oye, oye! ¡Despertar!
247
00:28:09,348 --> 00:28:12,592
¡Ey! ¡Ey!
248
00:28:12,592 --> 00:28:14,157
¡Eun Bong Hee!
249
00:28:18,096 --> 00:28:21,339
- Fiscal Na.
- Sí.
250
00:28:21,339 --> 00:28:22,856
¿Cómo está la abogada Eun?
251
00:28:22,856 --> 00:28:26,773
Ella está por ahí.
Ahora tiene más de 40 grados.
252
00:29:18,339 --> 00:29:20,000
Bong Hee.
253
00:29:29,483 --> 00:29:35,438
Espero que esto no sea un sueño.
254
00:29:36,366 --> 00:29:38,484
No es un sueño.
255
00:30:15,534 --> 00:30:18,550
[El episodio 32 comenzará en breve.]
256
00:30:18,550 --> 00:30:21,398
Subtítulos de DramaFever
257
00:30:21,398 --> 00:30:26,397
[Amor en problemas]
1
00:30:12,800 --> 00:30:16,800
Subtítulos de DramaFever
2
00:30:16,800 --> 00:30:18,950
[Amor en problemas]
3
00:30:28,077 --> 00:30:30,051
¿No sabe bien?
4
00:30:30,835 --> 00:30:34,569
Bueno, no está mal...
5
00:30:34,569 --> 00:30:38,830
El jefe aquí es famoso.
por su buena cocina.
6
00:30:38,830 --> 00:30:42,431
Cada uno tiene diferentes gustos en la comida.
7
00:30:42,431 --> 00:30:48,141
Dios, en serio. ¿Por qué estás
¿Tan diferente a tu hijo?
8
00:30:48,141 --> 00:30:51,138
¿Qué estás diciendo? cuando era pequeño
9
00:30:51,138 --> 00:30:56,989
la gente decía que nos veíamos exactamente
¡Lo mismo más de 10 veces al día!
10
00:30:56,989 --> 00:31:01,985
Eso es una completa tontería. Para ser honesto,
cuando comparo tus caras e impresiones
11
00:31:01,985 --> 00:31:05,162
Me pregunto cómo una madre como tú
Tuvo un hijo así.
12
00:31:05,162 --> 00:31:08,318
no me sorprendería
si lo recogiste en alguna parte.
13
00:31:12,912 --> 00:31:15,232
No lo recogí en ninguna parte.
subtítulos copiados y sincronizados por riri13
14
00:31:15,232 --> 00:31:17,733
Lo parí con mi corazón.
y lo crió.
15
00:31:18,685 --> 00:31:20,250
¿Estás feliz?
16
00:31:25,453 --> 00:31:28,736
Lo siento mucho. No fue mi intención.
17
00:31:28,736 --> 00:31:31,138
Realmente cometí un error esta vez.
18
00:31:31,138 --> 00:31:34,393
Lo siento mucho.
19
00:31:35,241 --> 00:31:39,397
Dios, desearía que no te disculparas.
Ni siquiera puedo enojarme ahora.
20
00:31:44,203 --> 00:31:47,858
No importa cómo conociste a tus hijos
21
00:31:47,858 --> 00:31:49,787
cual es la diferencia?
22
00:31:50,586 --> 00:31:54,938
Todos los padres sienten lo mismo
sobre sus preciosos hijos.
23
00:31:55,870 --> 00:31:57,837
Eso es un hecho.
24
00:32:01,042 --> 00:32:02,925
¿Bebes soju?
25
00:32:02,925 --> 00:32:06,090
Normalmente bebo vino.
26
00:32:08,834 --> 00:32:11,911
Estoy haciendo todo lo posible para acercarme a ella.
27
00:32:11,911 --> 00:32:14,233
pero realmente no nos llevamos bien.
28
00:32:15,360 --> 00:32:17,512
¿Bien?
29
00:32:18,355 --> 00:32:23,112
Pero también me siento mal por ella.
y ella tiene un lado tierno.
30
00:32:23,656 --> 00:32:29,481
Para una futura suegra...
ella no es del todo mala.
31
00:32:29,481 --> 00:32:32,795
Mamá, ¿por qué estás hablando?
sobre una suegra?
32
00:32:32,795 --> 00:32:37,898
No te preocupes, te entrenaré.
suegra, así que mientras tanto...
33
00:32:37,898 --> 00:32:41,410
Aférrate a tu jefe con todas tus fuerzas.
34
00:32:44,906 --> 00:32:47,503
Mamá, la cosa es...
35
00:32:47,503 --> 00:32:51,309
- La verdad es...
- ¿Qué?
36
00:32:55,739 --> 00:32:57,385
Esperar.
37
00:33:00,951 --> 00:33:02,314
¿Hola?
38
00:33:03,380 --> 00:33:05,863
¿Indulto? ¿La comisaría?
39
00:33:11,376 --> 00:33:13,399
Ella es mi abogada.
40
00:33:14,259 --> 00:33:15,683
¿A mí?
41
00:33:17,289 --> 00:33:19,029
Hola.
42
00:33:23,666 --> 00:33:26,498
Él estaba diciendo la verdad sobre
su profesor de Taekwondo es abogado.
43
00:33:26,498 --> 00:33:28,838
Oh sí.
44
00:33:28,838 --> 00:33:32,552
En resumen, ¿estás diciendo
fue testigo de un asesinato
45
00:33:32,552 --> 00:33:36,092
y que él es el
¿Único testigo de este caso?
46
00:33:37,726 --> 00:33:40,718
- Muéstrale las imágenes de CCTV.
- Seguro.
47
00:33:49,172 --> 00:33:50,964
Déjame verlo.
48
00:34:11,516 --> 00:34:14,247
Sabemos que viste la cara del culpable.
49
00:34:14,247 --> 00:34:16,367
¿Entonces por qué no dices nada?
50
00:34:20,028 --> 00:34:24,135
- Está bien, puedes decírselo.
- Está alegando el Quinto.
51
00:34:24,135 --> 00:34:26,732
Oye, punk. No mires la televisión.
52
00:34:26,732 --> 00:34:30,953
No es eso. ¡Realmente no lo recuerdo!
53
00:34:38,401 --> 00:34:41,944
- ¡Abogada Eun!
- ¡Abogada Eun!
54
00:34:43,050 --> 00:34:46,487
¡Oye, oye, oye, oye, tú! ¡Eh, tú!
55
00:34:46,487 --> 00:34:49,302
¡Eh, tú! Sra. ¡Sin pruebas! ¡Eh, tú!
56
00:34:49,302 --> 00:34:51,660
¿Quién te dio permiso?
para tomarse un tiempo libre?
57
00:34:53,239 --> 00:34:55,119
Lo lamento.
58
00:34:57,271 --> 00:34:59,566
¿Pero quién es ese niño?
59
00:35:01,057 --> 00:35:03,180
¿Es un niño?
60
00:35:03,180 --> 00:35:05,463
Obviamente es un niño.
61
00:35:05,463 --> 00:35:08,328
¿De quién es hijo? ¿Quién eres?
62
00:35:08,328 --> 00:35:11,160
Sobre eso...
63
00:35:11,160 --> 00:35:15,028
- Mamá.
- ¿Mamá?
64
00:35:20,434 --> 00:35:23,835
Mi padre falleció.
65
00:35:23,835 --> 00:35:27,557
Vivo con mis tíos feos.
66
00:35:27,557 --> 00:35:30,946
Sólo soy un niño pobre,
como Harry Potter.
67
00:35:30,946 --> 00:35:33,504
Dile tu nombre primero.
68
00:35:33,504 --> 00:35:36,600
-Kim Jae Hong.
- Hola, Jae Hong.
69
00:35:36,600 --> 00:35:38,819
Ella es mi abogada.
70
00:35:40,126 --> 00:35:45,367
Sobre eso... resultó que así fue.
71
00:35:58,949 --> 00:36:01,672
¿Un testigo de asesinato?
72
00:37:11,422 --> 00:37:13,794
Eso es lo que pasó.
73
00:37:18,393 --> 00:37:22,653
¿Quién crees que eres?
¿Mentirle, pequeño punk?
74
00:37:23,622 --> 00:37:26,305
No me gusta ese viejo.
75
00:37:28,797 --> 00:37:31,817
Pero lo entiendo.
76
00:37:32,908 --> 00:37:36,062
¡Oigan ustedes dos! ¡Termina tus vacaciones!
77
00:37:36,062 --> 00:37:37,364
¡Fuera de aquí!
78
00:37:37,364 --> 00:37:40,478
Creo que el Representante Byun
Necesita unas vacaciones más.
79
00:38:11,850 --> 00:38:17,795
Quería saber si tenemos alguna
bocadillos o helados que pueda comer.
80
00:38:20,191 --> 00:38:22,213
Es como alguien más que conozco.
81
00:38:24,848 --> 00:38:26,987
Ha pasado mucho tiempo, ¿no?
82
00:38:30,304 --> 00:38:32,396
¿Tiene... tiene?
83
00:38:33,198 --> 00:38:35,754
¿Has estado bien?
84
00:38:35,754 --> 00:38:37,744
Sí.
85
00:38:37,744 --> 00:38:41,612
¿Pero te sientes bien?
86
00:38:42,473 --> 00:38:44,386
Por supuesto.
87
00:38:44,386 --> 00:38:49,030
Estoy perfectamente bien. realmente estoy
fuerte, como ya sabes.
88
00:39:06,252 --> 00:39:07,883
Gracias.
89
00:39:22,902 --> 00:39:24,979
Ah, claro.
90
00:39:24,979 --> 00:39:28,137
Entonces, por el momento, vamos a...
91
00:39:29,025 --> 00:39:32,063
No, está bien. Nosotros te visitaremos en su lugar.
92
00:39:33,000 --> 00:39:35,343
Sí. Sí.
93
00:39:40,472 --> 00:39:45,392
¿No te lo dije?
Mi tía no se preocupa por mí.
94
00:39:47,501 --> 00:39:51,703
Entonces él puede quedarse conmigo.
hasta que esto se solucione...
95
00:39:58,125 --> 00:40:02,189
Parece que tienes que quedarte
en casa de tu tía. De momento...
96
00:40:02,189 --> 00:40:05,806
Estoy viviendo en casa de otra persona,
así que no puedo acogerte.
97
00:40:05,806 --> 00:40:08,834
Entonces, ¿qué pasa
¿El representante Byun o el abogado Ji?
98
00:40:08,834 --> 00:40:11,046
Está jugando golf y está en un juicio.
99
00:40:12,482 --> 00:40:16,447
Este pequeño enano es un testigo, así que
No podemos simplemente dejarlo en la calle.
100
00:40:16,447 --> 00:40:18,189
No soy pequeño.
101
00:40:18,189 --> 00:40:21,761
¡Es gracioso! ¡Eres diminuta!
Oye, come tu paleta helada.
102
00:40:23,044 --> 00:40:25,074
Dios, ¿qué hacemos?
103
00:40:26,430 --> 00:40:29,279
¡Hagamos esto! Vamos...
104
00:40:29,279 --> 00:40:32,936
solo envíalo al Representante Byun
o la casa del abogado Ji.
105
00:40:32,936 --> 00:40:34,843
Pero es tan pequeño...
106
00:40:36,954 --> 00:40:40,511
Date prisa y vete. Seguir.
107
00:40:57,261 --> 00:40:58,519
Ey.
108
00:40:59,325 --> 00:41:01,275
Escuche atentamente.
109
00:41:01,275 --> 00:41:05,846
Estamos en el primer piso,
y ese es el segundo piso.
110
00:41:05,846 --> 00:41:08,335
El segundo piso está prohibido.
111
00:41:08,335 --> 00:41:11,842
No subas, no me hables,
no me pidas favores
112
00:41:11,842 --> 00:41:15,238
no deambule sin permiso,
no hagas nada.
113
00:41:15,238 --> 00:41:18,915
Piensa cuidadosamente por ti mismo,
vive bien solo
114
00:41:18,915 --> 00:41:23,059
y tan pronto como testifiques,
sal de aquí.
115
00:41:29,901 --> 00:41:32,767
¿No estás agradecido?
que te llevaré a casa?
116
00:41:36,164 --> 00:41:38,724
Estoy muy agradecido y feliz.
117
00:41:39,789 --> 00:41:44,640
¿Ver? es tan lindo verte
sano y sonriente.
118
00:41:44,640 --> 00:41:48,372
En realidad es muy raro que me enferme.
119
00:41:48,372 --> 00:41:51,385
¿En realidad? Esto viene de alguien
cuya temperatura era superior a 40 grados?
120
00:41:51,385 --> 00:41:54,078
Dios, supongo que tienes razón.
121
00:41:55,741 --> 00:41:57,541
¿Cómo supiste eso?
122
00:41:57,541 --> 00:42:00,146
Te visité en el hospital.
123
00:42:00,146 --> 00:42:02,293
No recuerdo eso.
124
00:42:02,293 --> 00:42:06,170
Caray, supongo que estabas demasiado enfermo.
para recordar cualquier cosa.
125
00:42:06,170 --> 00:42:09,170
Ah, ¿viniste...?
126
00:42:09,915 --> 00:42:12,392
Espera.
127
00:42:13,098 --> 00:42:15,584
De ninguna manera.
128
00:42:15,584 --> 00:42:19,949
- Sí, estuve allí con Ji Wook.
- Vaya.
129
00:42:19,949 --> 00:42:23,444
- Oh Dios... guau...
- ¿Qué es?
130
00:42:23,444 --> 00:42:27,049
- Vaya, maldita sea.
- ¿Qué es?
131
00:42:27,049 --> 00:42:32,164
Bueno, yo... tuve un sueño.
132
00:42:32,164 --> 00:42:35,833
Pero espera, fue un sueño, ¿no?
133
00:42:35,833 --> 00:42:39,411
Tenía... tenía que ser un sueño.
134
00:42:51,276 --> 00:42:54,734
Guau. No fue un sueño.
135
00:42:54,734 --> 00:42:57,127
Abogada Eun, ¿qué pasa?
¿Qué pasa?
136
00:42:57,127 --> 00:42:59,080
Y después de eso...
137
00:43:00,240 --> 00:43:02,295
Ha pasado mucho tiempo, ¿no?
138
00:43:03,974 --> 00:43:06,229
¿Tiene... tiene?
139
00:43:06,839 --> 00:43:08,838
¿Has estado bien?
140
00:43:08,838 --> 00:43:10,458
Vaya, increíble.
141
00:43:10,458 --> 00:43:13,258
Oye, ¿qué es tan increíble?
Esto es muy frustrante.
142
00:43:13,258 --> 00:43:17,434
Esperar. Lo dejé,
hizo eso con el...
143
00:43:17,434 --> 00:43:21,146
y luego le dijo descaradamente
Hacía mucho tiempo que no lo veía.
144
00:43:21,146 --> 00:43:23,837
Vaya...
145
00:43:23,837 --> 00:43:27,442
Debería simplemente morir. Simplemente moriré.
146
00:43:27,442 --> 00:43:30,151
¡Abogada Eun! ¡Abogada Eun, abogada Eun!
147
00:43:31,915 --> 00:43:34,130
Dios, lo siento.
148
00:43:34,130 --> 00:43:38,871
Abogada Eun, si lo siente, deténgase.
Tendremos un accidente.
149
00:43:39,630 --> 00:43:41,045
Bueno.
150
00:44:25,847 --> 00:44:27,269
¡Ey!
151
00:44:28,041 --> 00:44:32,165
¡Te dije que no subieras aquí!
¡Bajar la escalera!
152
00:44:35,112 --> 00:44:37,703
¿Qué? ¿Qué estás haciendo?
No vengas aquí.
153
00:44:38,343 --> 00:44:40,829
No te acerques a mí. ¡Irse!
154
00:44:42,416 --> 00:44:43,843
¿Qué?
155
00:44:56,554 --> 00:44:58,343
Ey.
156
00:44:58,343 --> 00:45:01,460
Dime, ¿qué viste?
157
00:45:05,142 --> 00:45:10,265
Oye, ¿qué viste que te mantuvo despierto?
¿Y te hice seguirme aquí?
158
00:45:10,859 --> 00:45:14,736
Vine aquí porque tuve una pesadilla.
159
00:45:18,357 --> 00:45:22,094
Oye, si tienes pesadillas
a una edad tan temprana...
160
00:45:22,094 --> 00:45:24,594
¿Qué vas a hacer más adelante?
161
00:45:29,423 --> 00:45:32,448
Si no testifico...
162
00:45:32,448 --> 00:45:35,803
eso significa
¿No pueden atrapar al culpable?
163
00:45:36,324 --> 00:45:40,314
Y si no atrapan al culpable...
164
00:45:42,394 --> 00:45:44,635
¿Es mi responsabilidad?
165
00:45:47,079 --> 00:45:49,041
Es tu responsabilidad.
166
00:45:52,396 --> 00:45:55,506
Atraparemos al culpable si testificas.
167
00:45:55,506 --> 00:45:59,761
Si no podemos atrapar al culpable,
es tu responsabilidad.
168
00:46:06,338 --> 00:46:08,835
Todo lo que tienes que hacer
es cuéntanos lo que viste.
169
00:46:08,835 --> 00:46:11,418
Estoy seguro de que sabes lo que viste.
170
00:46:11,418 --> 00:46:13,473
¿Estoy en lo cierto?
171
00:46:16,410 --> 00:46:18,156
¿Señor?
172
00:46:19,097 --> 00:46:20,585
Sí.
173
00:46:27,612 --> 00:46:29,044
No.
174
00:46:30,548 --> 00:46:32,301
No tienes que testificar.
175
00:46:32,902 --> 00:46:35,471
Haz lo que quieras.
176
00:46:35,471 --> 00:46:39,421
Ya sea que testifiques o no,
nada es tu culpa.
177
00:46:39,421 --> 00:46:41,113
¿Lo entiendes?
178
00:46:54,410 --> 00:46:56,291
Hola, detective Park.
179
00:46:57,881 --> 00:47:02,829
Pero él no recuerda,
así que no hay mucho que pueda hacer.
180
00:47:04,889 --> 00:47:07,434
Entiendo. Hablaré con él.
181
00:47:07,434 --> 00:47:10,032
Pero no esperes demasiado.
182
00:47:10,032 --> 00:47:13,502
Está bien, que tengas un buen día.
183
00:47:21,954 --> 00:47:25,007
Le dije que esperara en las puertas de la escuela.
184
00:47:36,746 --> 00:47:39,049
Niños, ¿están en primer grado?
185
00:47:39,049 --> 00:47:41,678
¿Conoces a Kim Jae Hong en la Clase 3?
186
00:47:41,678 --> 00:47:44,145
- No lo conozco.
- No lo conozco.
187
00:47:44,145 --> 00:47:45,983
Gracias.
188
00:47:50,938 --> 00:47:52,456
¿Qué está sucediendo?
189
00:48:14,537 --> 00:48:18,433
¿Qué ocurre? ¿Alguien te siguió?
190
00:48:18,433 --> 00:48:20,453
¡Hola, Kim Jae Hong!
191
00:48:23,128 --> 00:48:25,665
¡Te dije que esperaras en las puertas!
¿A dónde fuiste?
192
00:48:25,665 --> 00:48:28,233
¡Déjeme ver! ¿Estás herido?
193
00:48:32,260 --> 00:48:34,197
- Hola.
- Hola.
194
00:48:34,197 --> 00:48:37,840
solo estaba hablando por teléfono
con el detective Park.
195
00:48:37,840 --> 00:48:39,540
Es demasiado persistente, ¿no?
196
00:48:39,540 --> 00:48:45,165
Sí, no me gusta cómo está presionando al
niño cuando no recuerda nada.
197
00:48:46,889 --> 00:48:50,636
Está bien. Si es demasiado difícil,
No tienes que decirnos nada.
198
00:48:50,636 --> 00:48:51,863
¿Bueno?
199
00:48:51,863 --> 00:48:54,915
No puedo decirte nada
porque no lo recuerdo.
200
00:48:58,740 --> 00:49:01,894
Déjeme ver. ¿Estás bien?
201
00:49:45,502 --> 00:49:47,456
Me preguntaba...
202
00:49:48,336 --> 00:49:52,721
Señor y maestro Bong...
203
00:49:57,942 --> 00:50:01,338
Oye, no te rías.
204
00:50:03,624 --> 00:50:05,293
¡Oye, no te rías!
205
00:50:06,138 --> 00:50:09,944
Este niño. Oye, ¿qué eres?
¿Riéndose de? Deja de reírte.
206
00:50:09,944 --> 00:50:11,444
Deja de reírte.
207
00:50:12,879 --> 00:50:16,118
No bromees. Deja de reírte.
208
00:50:16,118 --> 00:50:18,486
¿Vas a seguir riéndote?
209
00:50:32,138 --> 00:50:36,051
¿Qué ocurre?
¿Tuviste otra pesadilla?
210
00:50:40,758 --> 00:50:44,953
Está bien. Está bien.
211
00:50:46,762 --> 00:50:48,655
Duele.
212
00:50:50,234 --> 00:50:51,532
Bueno.
213
00:50:58,530 --> 00:51:04,847
¿Y si... el culpable?
¿Me encuentra y me mata?
214
00:51:04,847 --> 00:51:10,135
De ninguna manera. Eso nunca sucederá.
215
00:51:10,135 --> 00:51:12,286
No sé.
216
00:51:13,459 --> 00:51:16,680
No se quien es...
217
00:51:16,680 --> 00:51:21,276
y no se si
Debería denunciarlo o no.
218
00:51:24,935 --> 00:51:26,412
Prometo
219
00:51:26,412 --> 00:51:30,626
no dejaré que te pase nada
no importa lo que elijas hacer.
220
00:51:32,460 --> 00:51:36,348
Pero debes tener una cosa en cuenta.
221
00:51:37,071 --> 00:51:42,281
Si no resolvemos este caso ahora,
incluso cuando seas grande
222
00:51:42,281 --> 00:51:48,021
es posible que nunca lo hagas
escapar de estas pesadillas.
223
00:52:06,848 --> 00:52:08,816
Yo testificaré.
224
00:52:29,007 --> 00:52:31,642
- Hola.
- Ey.
225
00:52:31,642 --> 00:52:34,348
¿Te acuerdas? ¿Estás aquí para testificar?
226
00:52:34,348 --> 00:52:37,668
Eso es lo que dice. Niño digno de elogio.
227
00:52:37,668 --> 00:52:39,780
Niño arrogante.
228
00:52:44,950 --> 00:52:48,629
- En el supermercado...
- ¿Sí?
229
00:52:52,042 --> 00:52:55,953
Jae Hong, ahora que estás aquí
para testificar, nos lo puede decir.
230
00:52:57,040 --> 00:52:59,203
Está bien.
231
00:53:06,626 --> 00:53:08,869
Ese hombre.
232
00:53:22,792 --> 00:53:24,278
¿A mí?
233
00:53:48,725 --> 00:53:51,001
Oye, ¿por qué me haces esto?
234
00:53:51,001 --> 00:53:54,261
Todo el mundo conoce mi tono de llamada.
¿Por qué estás jugando así?
235
00:53:56,136 --> 00:53:57,769
Esos zapatos.
236
00:54:05,791 --> 00:54:09,386
Había sangre en esos zapatos.
237
00:54:31,264 --> 00:54:34,735
No es verdad, créeme.
Oye, ¿por qué haces esto?
238
00:54:34,735 --> 00:54:38,175
Déjalo ir. Oye, espera.
239
00:54:40,858 --> 00:54:43,720
Se acaba una vez que terminamos
la declaración escrita.
240
00:54:43,720 --> 00:54:46,134
Buen trabajo.
241
00:54:46,933 --> 00:54:49,434
No lo sé...
242
00:54:49,434 --> 00:54:52,615
No recuerdo quién era.
243
00:54:52,615 --> 00:54:55,501
No sé.
244
00:54:57,578 --> 00:54:59,830
Fue este hombre.
245
00:54:59,830 --> 00:55:03,089
Este hombre es el culpable.
246
00:55:04,853 --> 00:55:06,619
¿Qué es esto?
247
00:55:06,619 --> 00:55:09,758
¿En qué se diferencian estos dos?
¿Recuerdos de repente?
248
00:55:10,450 --> 00:55:14,933
¿Cuál... es verdad?
249
00:55:30,119 --> 00:55:33,434
Jefe Bang, de repente
Recordó algo urgente.
250
00:55:33,434 --> 00:55:36,859
- Por favor, termina las cosas aquí.
- Lo haré.
251
00:55:39,445 --> 00:55:43,232
Oye, no tengas miedo.
Él estará aquí contigo.
252
00:55:43,232 --> 00:55:46,835
así que no te preocupes. Cuídalo.
253
00:55:54,328 --> 00:55:56,309
¿Lo reconoces?
254
00:55:57,033 --> 00:56:02,695
Este hombre mató a tu padre.
y tu madre.
255
00:56:02,695 --> 00:56:04,442
¿Entiendes?
256
00:56:04,442 --> 00:56:10,320
Mató a tu padre y a tu madre.
Mató a tu padre y a tu madre.
257
00:56:10,320 --> 00:56:12,865
Él mató a tu madre.
258
00:56:13,965 --> 00:56:17,280
No recuerdo quién era.
259
00:56:17,280 --> 00:56:20,069
No lo sé.
260
00:57:35,376 --> 00:57:37,182
Hola, Jefe Bang.
261
00:57:38,076 --> 00:57:40,845
Sí, sigue siendo el mismo.
262
00:57:40,845 --> 00:57:45,223
Eso es lo que el doctor
dijo también. Sí. Sí.
263
00:57:45,811 --> 00:57:48,378
Sí, lo tengo.
264
00:57:48,378 --> 00:57:50,302
Hablaré contigo más tarde.
265
00:58:34,800 --> 00:58:41,800
Subtítulos de DramaFever
266
00:58:53,424 --> 00:58:55,559
Parece que estás muy preocupado.
267
00:58:55,559 --> 00:58:59,367
Le dieron un antifebril,
así que mejorará pronto.
268
00:58:59,367 --> 00:59:03,434
Si todavía tienes curiosidad,
¿Quieres verla por ti mismo?
269
00:59:03,434 --> 00:59:06,113
- Dios mío.
- Nosotros...
270
00:59:06,113 --> 00:59:08,075
debería quedarse aquí.
271
00:59:11,080 --> 00:59:13,040
[Cha Yoo Jung]
272
00:59:13,040 --> 00:59:14,546
Oye, soy yo.
273
00:59:15,838 --> 00:59:21,011
Él... dijo... "nosotros".
274
00:59:23,283 --> 00:59:32,322
[Amor en problemas]